杭州日报社之行G20语言服务社会实践
▍7月4日下午,G20峰会语言实践小分队带着“纸质媒体对G20的语言服务”这一调研主题,来到杭州日报社。▍《杭州日报》的黄记者热情地接待了小分队成员,双方就宣传G20峰会的驱动力、着重宣传的方面、想要传达的信息、读者的反响、纸媒的特殊性等问题进行了深入的交流。▍小分队成员从中了解到,《杭州日报》对G20宣传的重点是分阶段的,前期重视杭州硬性设施建设的报道,后期偏向软性报道。旨在通过纸媒让国人了解世界经济的新动向,同时也向世界介绍和推广美丽的杭州。目前看来,杭州市民对有关G20的报道反响普遍热烈,尤其是与市民生活密切相关的部分,如城市交通的建设改善等。 ▍小分队成员还了解到,报纸作为纸媒,相较新媒体而言,具有独一无二的特点:首先,其具有无可比拟的公信力。其次,新媒体发布信息的实时性很强,但是,报纸可以做深度报道,它的内容更为具体也更有深度。再次,就受众群体来看,纸媒的受众群体更倾向于中老年,新媒体的受众群体则多为年轻人。 ▍通过这次采访,小分队成员从媒体工作者的角度更加深刻地理解了G20峰会语言服务。G20杭州峰会将杭州展现给全世界。所以杭州的每个行业领域,都自觉地用自己的行业语言宣传G20,其中媒体行业更是成为表率,走在前头。 ▍小分队成员更感受到,作为充满活力的新兴一代,应该要投入极大的热情到这场盛大的活动中,发出专属于大学生的声音,为G20语言服务提供一份力量。 团队:G20语言服务社会实践小分队成员:黄莹莹、徐嘉汶、朱伟清、朱婷儿、苏天琪、许哲一、王佳芬、陈茹、孙玉荣素材整理校全媒体中心新媒体部谢慧聪排版 校全媒体中心新媒体部钱程佳推送 校全媒体中心张佩丽 赞赏 |
转载请注明地址:http://www.jinsihouz.com/hzxpxz/707.html
- 上一篇文章: 安吉中智推荐爱的语言杭州之家安迪老
- 下一篇文章: 浙江早班车语音版杭州民办小升初电脑摇